Нужен перевод плагина PaintBall

Я думаю у многих на сервере стоит плагин PaintBall.
Но в связи с тем, что "школьники" не могут прочесть английский текст, я попробовал перевести плагин PaintBall...
В связи с тем, что я когда учился в школе, не ходил на английский... Мой перевод получился "не очень". "Да и ладно!"-подумал я. Но не всё так просто... Я перевёл все предложения, сохранил перевод как ruRU, в конфиге изменил на такое же название... И всё равно остались английские предложения... Что я только не делал... Но похоже в этих делах мне не шарить.

Так вот, я отвлёкся. Прошу перевести плагин.

1) Плагин Paintball War Edition
2) Версия последняя на данный момент v 1.1.8 для minecraft 1.5.2
3) ссылка на скачивание http://dev.bukkit.org/server-mods/paintball_pure_war/files/29-paintball-v-1-1-8/

P.S. Если всё таки не найдётся добрых, понимающих людей. Я заплачу.
P.P.S Естественно не много

 

http://dev.bukkit.org/server-mods/paintball_pure_war/localization/ruRU/

 

Да я видео) А как это скачать или вставить в плагин?
UP

 

Плагин ruFix стоит?

 

нет CPfix есть

Ты проверял? у тебя по русски?

 

Да он стоит у меня,я тебе почти прям с сервера кинул,поставь ruFix это фикс кодировки

 

Можешь в skype скинуть вместе с jar, pb и rufix?

Щас с ftp проблема... Завтра сделаю, и деньги тебе переведу) Спасибо

 

Если нужны переводы то мигом ко мне! )

ты проверил?, работает?

 

Извини чувак! я твои переводом Essentials уж как 2 месяца пользуюсь!

 

Ну если так, то по факту, у меня был тот-же перевод. Только сделанный мной... Но дело в том что он не работает с версией PaintBall v1.1.8. Но с версией v1.1.5 всё заработало идеально.
P.S. ruFix не нужен

 

На счет Rufix я ошибся,но перевод у меня работает идеально

 

Помоги мне тоже с переводом. А то только просмотр магазина по-русски, остальное по-английски

 

ребят по теме а так спасибо вам за перевод

 

Почему у меня не работает перевод?

Дай свой скайп плиз